Tuesday, July 12, 2011

Bisaya translation - tongue in cheek? Philippines?

I translate this as "Divorce your husband if he doesn't bring you with him right away" Is that correct: "divorce imong bana dal-on ka dayon sa ila" (response is "yup!") - context is light.

No comments:

Post a Comment